Soldado da Legião Estrangeira, Hamilton (Jérémie Renier) escapa da morte no Afeganistão com a ajuda providencial de Markov (Surho Sugaipov), companheiro de batalha. Com identidades diferentes, os dois se reencontram na França tempos depois e, para acertar o "débito" que tem com Markov, Hamilton passa a cuidar de seu filho pequeno.
