Depois de cinco anos passados numa penitenciária americana por uso e tráfico de drogas, Bruno Calgagni retorna à França, para viver ao lado de seu pai. Ansioso para esquecer todo seu obscuro passado e recomeçar a vida, ele mal imaginava que a relação difícil com o pai poderia ser um empecilho grande para conseguir o que ele quer.