Simão Botelho (António Sequeira Lopes) e Teresa de Albuquerque (Cristina Hauser) são dois jovens apaixonados, porém de famílas rivais. Para evitar casar-se com o primo Baltazar Coutinho (Ricardo Pais), qual está prometida, a moça decide se tornar freira.
