O paradisíaco arquipélago de Bocas del Toro, no Panamá, atrai inúmeros aposentados e ricos investidores norte-americanos. A migração crescente em busca de paz e lucro, respectivamente, modifica drasticamente a estrutura local e abala a vida dos moradores antigos.
