urante um ano, de Marseille a Charleroi, de Bruay a Genebra, pelas periferias do fim do mundo e por usinas abandonadas, o cineasta recuperou as linhas de ruptura da civilização engendradas pelas indústrias condenadas. Destas paisagens incertas, personagens aparecem: no primeiro plano, um jovem de cabelos compridos fala do seu futuro.