As irmãs Alex (Ashley Olsen) e Madison Stewart (Mary-Kate Olsen) planejavam passar as férias de inverno no Havaí, mas acabam viajando com os pais, Judy e Chad, para as Bahamas, onde vão conhecer um contrabandista de antiguidades. Hospedadas no hotel Hotel Atlântida com a família Grayson, elas vão viver romances e muitas confusões.